เรื่องเกี่ยวกับครอบครัว
การเข้าเรียนและผู้พึ่งพิง
สำหรับนักเรียนนานาชาติที่พาคู่รักหรือลูกมาอยู่ในประเทศออสเตรเลียด้วย
ท่านจะต้องแสดงหลักฐานว่าท่านมีเงินทุนเพียงพอสำหรับเลี้ยงดูบุคคลเหล่านี้เสียก่อน
เราจึงจะออกวีซ่าให้
ในกรณีที่ท่านพาลูกที่อายุระหว่าง 5 ขวบถึง 18
ปีมาอยู่กับท่านที่ออสเตรเลียโดยใช้วีซ่าพึ่งพิง (Dependent visa)
เงื่อนไขข้อหนึ่งของวีซ่าประเภทนี้ระบุว่า
ท่านจะต้องให้ลูกของท่านเข้าเรียนในโรงเรียนแบบเต็มเวลาด้วย
ผู้พึ่งพิงที่อายุยังอยู่ในวัยเรียนของผู้ถือวีซ่านักศึกษา (Student visa)
นั้นจะสามารถเข้าเรียนในโรงเรียนใดก็ได้ที่มีคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องตรงตามระเบียบการลงทะเบียนในประเทศ
ผู้พึ่งพิงไม่จำเป็นต้องเข้าเรียนในโรงเรียนที่จดทะเบียน CRICOS
ก็เพราะผู้พึ่งพิงไม่ได้ถือวีซ่านักศึกษา (CRICOS
คือทะเบียนสถาบันและหลักสูตรสำหรับนักศึกษาต่างชาติของเครือรัฐออสเตรเลีย
ผู้ให้บริการการศึกษาในออสเตรเลียทุกรายที่เปิดสอนหลักสูตรแก่ผู้ที่เรียนในออสเตรเลียโดยใช้วีซ่านักศึกษานั้นจะต้องขึ้นทะเบียนไว้กับ
CRICOS)
ขั้นตอนการลงทะเบียนของนักศึกษาและค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องจะแตกต่างกันแล้วแต่รัฐและดินแดนของออสเตรเลีย
อาจจะมีค่าธรรมเนียมเพิ่มพิเศษ อย่างเช่น
ค่าสมัครและค่าลงทะเบียนของการศึกษาด้วยก็ได้
ท่านควรติดต่อกับโรงเรียนของบุตรหลานท่านเพื่อให้แน่ใจว่าท่านทราบข้อมูลครบถ้วนแล้วซึ่งจำเป็นต่อการลงทะเบียนให้ทันตามกำหนด
สำหรับนักศึกษาที่ได้ทุนการศึกษาบางรายนั้น
ท่านอาจจะไม่ต้องจ่ายค่าเล่าเรียนของผู้พึ่งพิงของตนก็ได้
ท่านควรติดต่อเจ้าหน้าที่การศึกษาในรัฐหรือดินแดนที่ท่านจะมาอาศัยอยู่
เพื่อขอข้อมูลสำหรับสถานการณ์เฉพาะของท่าน
อ่านเพิ่มเติมเรื่องผู้พึ่งพิงของนักศึกษานานาชาติได้ที่ www.immi.gov.au
อ่านเพิ่มเติมเรื่องการลงทะเบียนของนักศึกษาในโรงเรียนได้ที่:
การดูแลเด็ก
ในออสเตรเลียนั้น
เป็นภาระตามกฎหมายของพ่อแม่ที่จะต้องยืนยันว่าลูกของตนได้รับการดูแลอย่างเหมาะสมแล้ว
พ่อแม่ต้องจัดหาอาหาร เสื้อผ้า ที่พักอาศัย ความปลอดภัย และการดูแลให้แก่ลูก
พ่อแม่อาจถูกตั้งข้อหาได้หากลูกของตนตกอยู่ในสถานการณ์อันตรายและขาดอาหาร
เครื่องนุ่งห่ม หรือที่พักอาศัย
หากท่านเป็นนักศึกษานานาชาติที่มีลูก และท่านกำลังศึกษาอยู่ในออสเตรเลีย
วิธีหนึ่งที่ท่านน่าจะเลือกพิจารณาก็คือการหาบริการดูแลเด็ก (Child care) --
ในออสเตรเลียมีบริการดูแลเด็กหลายประเภทที่ท่านสามารถเลือกใช้บริการได้
ซึ่งก็ขึ้นอยู่กับความต้องการของท่านและความต้องการของเด็ก
ที่นี่มีบริการหลายแบบได้แก่ การดูแลครอบครัวตอนกลางวัน การดูแลตลอดวัน
และการดูแลนอกเวลาเรียน ทางเลือกการดูแลเด็กเหล่านี้ทุกแบบจะต้องเสียค่าใช้จ่าย
บริการดูแลครอบครัวตอนกลางวัน (Family day care)
จะให้การดูแลลูกของท่านโดยผู้ดูแลมีทะเบียน (Registered) ในบ้านของผู้ดูแลเอง
บริการแบบนี้จะให้การดูแลกลุ่มเด็กจำนวนไม่มากนักที่มีอายุไม่เกิน 12 ปี
ผู้ดูแลครอบครัวตอนกลางวัน (Family day care carer) จะทำงานร่วมกับฝ่ายจัดการระบบ
เจ้าหน้าที่ฝ่ายประสานงานที่ผ่านการอบรมมาแล้ว และครอบครัวของผู้ได้รับการดูแล
บริการดูแลตลอดวัน (Long day care) จะให้การดูแลลูกของท่านในศูนย์ดูแลเด็ก
การดูแลแบบนี้มีไว้สำหรับเด็กที่อายุตั้งแต่แรกเกิดจนถึง 5 ปี
ศูนย์บริการดูแลตลอดวันแบบนี้จะเปิดอย่างน้อย 8 ชั่วโมงต่อวัน
ซึ่งก็แล้วแต่บริการของแต่ละแห่ง
บริการดูแลนอกเวลาเรียน (Outside school hours care)
จะให้การดูแลลูกของท่านก่อน/หลังชั่วโมงเรียน และ/หรือระหว่างวันหยุดเรียน
ศูนย์บริการแบบนี้บางแห่งก็ไม่ได้ให้การดูแลตลอดช่วงเวลาที่กล่าวมา
ดังนั้นท่านต้องสอบถามทางศูนย์ว่าเขาให้บริการในเวลาใดบ้าง
มีโรงเรียนหลายแห่งเปิดให้บริการดูแลเด็กก่อนและหลังเวลาเรียน (ปกติคือ 7.30 – 8.45
น. และ 15.30 – 18.00 น.)
โดยนักเรียนที่ต้องการรับบริการนี้ต้องลงทะเบียนกับทางโรงเรียน
หากท่านกำลังตัดสินใจเลือกประเภทบริการที่เหมาะสมกับความต้องการของท่าน
ลองแวะไปที่ศูนย์บริการสักสองสามแห่ง แล้วคุยกับเจ้าหน้าที่ของศูนย์ดู
ท่านอาจถามคำถามต่อไปนี้:
- จะทราบเรื่องราวในของแต่ละวันของลูกได้อย่างไร?
- จะเกิดอะไรขึ้นหากลูกทำตัวไม่ดี?
- ทางศูนย์จะจัดหาอาหารให้หรือต้องนำมาเอง?
- ลูกจะได้รับการดูแลอย่างไรหากจำเป็นต้องทานหรือใช้ยาบางอย่าง?
- ทางศูนย์จะดูแลความปลอดภัยให้ลูกอย่างไรบ้าง?
- มีตารางกิจกรรมประจำวันหรือเปล่า?
การหาศูนย์ดูแลเด็กที่เหมาะสมในออสเตรเลียนั้นต้องใช้ความอดทนและการวางแผน
ศูนย์ดูแลเด็กเกือบทุกแห่งมีคนรอคิวยาว นอกจากนี้
ศูนย์ดูแลเด็กจะกำหนดค่าบริการของตนเองได้ ดังนั้น
ค่าบริการอาจแตกต่างกันได้เป็นอย่างมาก ประเภทของบริการก็มีความหลากหลายเช่นกัน
ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับอายุและความต้องการของเด็ก
หากท่านมีข้อกังวลเกี่ยวกับวิธีการที่ศูนย์ดูแลเด็กปฏิบัติกับลูกของท่าน
ท่านควรติดต่อกับทางศูนย์เพื่อหารือเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้น
หากปัญหายังไม่ได้รับการแก้ไข
ให้สอบถามเรื่องขั้นตอนการร้องทุกข์และร้องเรียนจากทางศูนย์
ศูนย์ดูแลที่ผ่านการรับรองแล้วทุกแห่งจะต้องมีขั้นตอนเหล่านี้อยู่
ประเทศออสเตรเลียมีองค์กรระดับชาติที่ชื่อ
“คณะกรรมการรับรองการดูแลเด็กแห่งชาติ” (National Childcare Accreditation Council)
ที่ดูแลเรื่องการประกันคุณภาพการดูแลเด็กของศูนย์บริการเหล่านี้
คณะกรรมการจะช่วยเหลือครอบครัวด้วยการเผยแพร่ข้อมูลในภาษาต่างๆ
เพื่อช่วยเป็นแนวทางในการตัดสินใจเลือกใช้บริการของศูนย์ดูแลเด็ก
ท่านสามารถค้นหาศูนย์ดูแลเด็กในพื้นที่ของท่านได้จากเว็บไซต์ของ NCAC
และท่านสามารถติดต่อที่ปรึกษาเรื่องการดูแลเด็กของ NCAC ได้เพื่อขอคำแนะนำ
นอกจากนี้ยังมีกลุ่มเพื่อนเล่น (Playgroup)
ที่พ่อแม่และลูกของหลายครอบครัวจะมาชุมนุมกัน
แล้วปล่อยให้เด็กมีโอกาสเรียนรู้การติดต่อสื่อสารระหว่างกัน
ส่วนพ่อแม่ก็จะได้คุยและแบ่งปันข้อมูลต่างๆ
ท่านสามารถดูรายละเอียดของกลุ่มเพื่อนเล่นทั่วออสเตรเลียได้ทางอินเตอร์เน็ต
อ่านเพิ่มเติมเรื่องการดูแลเด็กได้ที่ www.ncac.gov.au
อ่านเพิ่มเติมเรื่องกลุ่มเพื่อนเล่นได้ที่ www.playgroupaustralia.com.au
ข้อมูลสำหรับพ่อแม่
การเป็นพ่อแม่คนนั้นเป็นเรื่องสำคัญและยากที่สุดเรื่องหนึ่งในชีวิต
แต่ก็เป็นเรื่องน่าภาคภูมิใจที่สุดด้วยเช่นกัน
การเลี้ยงลูกคือความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่
และพ่อแม่ทุกคนก็อยากให้ลูกของตัวเองโตเป็นผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพดี มีความสุข
และมีความรับผิดชอบ กลายเป็นคนที่น่าเคารพสำหรับทุกคนที่อยู่ใกล้
ในฐานะนักศึกษานานาชาติที่มีลูกนั้น
บางทีท่านอาจจะอยากได้คำแนะนำเรื่องการเลี้ยงดูบุตร
เว็บไซต์เครือข่ายการเลี้ยงดูเด็กเป็นเว็บไซต์สำหรับพ่อแม่ในประเทศออสเตรเลีย
ในเว็บนี้จะมีคำแนะนำดีๆ
เรื่องการเลี้ยงลูกและจะมีข้อมูลเกี่ยวกับการเลี้ยงเด็กในทุกช่วงอายุ –
ตั้งแต่แรกเกิด (0-3 เดือน) ทารก (3-12 เดือน) เด็กวัยหัดเดิน (1-3 ปี)
เด็กก่อนวัยเรียน (3-5 ปี) และเด็กวัยเรียน
ในเว็บไซต์นี้ยังมีคำแนะนำเรื่องการบริหารครอบครัว การตั้งครรภ์
และข้อมูลสำหรับผู้เป็นพ่อคนโดยเฉพาะ
ในเว็บไซต์นี้มีเบอร์ของสายด่วนที่ปรึกษาเรื่องการเลี้ยงดูบุตรของรัฐและดินแดนแต่ละแห่ง
ซึ่งท่านสามารถขอคำปรึกษาได้โดยไม่ต้องเสียค่าโทร เมื่อท่านโทรไปยังเบอร์ของสายด่วน
เจ้าหน้าที่จะสามารถตอบคำถามของท่านและแนะนำท่านได้ว่าท่านจะสามารถขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมได้จากที่ใด
ท่านสามารถสอบถามเรื่องเกี่ยวกับการเลี้ยงดูบุตรและปัญหาเกี่ยวกับเด็กได้ทุกเรื่อง
อย่างเช่นเรื่องการให้อาหาร สุขภาพ พัฒนาการ การเรียนรู้ และเรื่องอื่นๆอีกมาก
เชิญอ่านเพิ่มเติมได้ที่ www.raisingchildren.net.au
ท่านควรทราบว่า ในประเทศออสเตรเลียนั้น
เด็กทุกคนได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายจากการทำร้ายทางกาย ทางเพศ หรือทางอารมณ์
การถูกทอดทิ้งและความรุนแรง ทั้งที่บ้านและที่โรงเรียน
พ่อแม่ต้องดูแลและเอาใจใส่ลูกของตนตามสมควร ปกติแล้วเราไม่แนะนำให้มีการทำโทษทางกาย
และอาจผิดกฎหมายได้หากท่านลงโทษลูกรุนแรงเกินไป นอกจากนี้
เรายังไม่อนุญาตให้ทำโทษเด็กที่โรงเรียน
หากมีการปฏิบัติใดที่เป็นอันตรายหรืออาจเป็นอันตรายต่อเด็กหรือผู้เยาว์
ศูนย์คุ้มครองเด็ก (Child Protection Services)
อาจยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือเพื่อยืนยันความปลอดภัยและความผาสุกของเด็ก
หากท่านหรือคนที่ท่านรู้จักต้องการความคุ้มครองจากความรุนแรงหรือการทำร้าย
ท่านก็ควรติดต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจหรือศูนย์คุ้มครองเด็กทันที
อ่านข้อมูลเพิ่มเติมเรื่องการคุ้มครองเด็กได้ที่ www.childabuseprevention.com.au
หรือติดต่อกับศูนย์ป้องกันการทำร้ายเด็ก (Child Abuse Prevention Service - CAPS)
(สายด่วนฉุกเฉินโทรฟรี 24 ชั่วโมง) ได้ที่หมายเลข 1800 688 009
อ่านเพิ่มเติมเรื่องบริการเกี่ยวกับเด็กในรัฐของท่านได้ที่:
บริการแปลภาษาและล่าม
ศูนย์บริการแปลภาษาและล่าม (Translating and
Interpreting Service - TIS) แห่งชาติสามารถให้บริการแปลและล่ามได้กว่า 160
ภาษาและภาษาท้องถิ่น โดยท่านสามารถโทรมาได้ที่ 131 450 ทาง TIS National
จะเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงต่อวัน 7
วันต่อสัปดาห์สำหรับบุคคลและองค์กรในประเทศออสเตรเลียที่ต้องการบริการล่ามแปลภาษา
เชิญดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้จาก www.immi.gov.au