Transporte
As cidades australianas possuem excelentes sistemas de transporte público (e privado), tornando as viagens bastante simples. A seguir, está uma descrição da melhor maneira de se locomover nas principais cidades da Austrália:
Sydney
Para informações sobre ônibus, balsas e trens, ligue para Transport Infoline: 13 15 00 ou visite o site em: www.131500.com.au
Ônibus – A rede de ônibus de Sydney se estende à maioria dos subúrbios. As tarifas dependem do número de seções que você percorre. Como referência geral, pequenos deslocamentos custam A$1,60 e a maioria das tarifas no interior dos subúrbios custa A$2,70. Para mais informações, visite o site: www.sydneybuses.info
Balsas – As balsas de Sydney oferecem a maneira mais agradável de passear contornando o porto. Existem três tipos de balsas: balsas STA regulares, lanchas rápidas (JetCats) que vão até Manly (A$7,90) e RiverCats que atravessam o rio Parramatta River até Parramatta (A$7,40). Todas as barcas partem de Circular Quay. Para mais informações, ligue para 02 9207 3166 ou visite o site: www.sydneyferries.info
Metro Light Rail & Monorail – O metrô de superfície e o monotrilho são bons meios de transporte dentro do centro da cidade. O Monorail circunda Darling Harbour e o liga ao centro da cidade. O MLR (metrô de superfície) opera 24 horas por dia entre a Estação Central e Pyrmont via Darling Harbour e Chinatown. Para mais informações sobre o Monorail (Monotrilho), ligue para 02 8584 5288 ou visite o site: www.metrotransport.com.au e, para o Metro Light Rail (Metro de Superfície), ligue para 02 8584 5288 ou visite o site: www.metrotransport.com.au
Trens – Sydney possui uma vasta rede de trens suburbanos circulando com bastante frequência, tornando os trens mais rápidos do que os ônibus. Os trens circulam das 5h até a meia-noite. Para mais informações, visite o site: www.cityrail.info
Melbourne
Para ônibus, trens, horários de bondes elétricos, mapas e tarifas ligue para o Met Information Centre no número 13 16 38 ou visite o site www.metlinkmelbourne.com.au
Metcards permitem que você viaje em todos os serviços de ônibus, trens e bondes, mesmo que você passe de um para outro.
Bicicleta – Melbourne é uma ótima cidade para andar de bicicleta, já que é razoavelmente plana e existem boas rotas em toda a área metropolitana. Duas das melhores rotas são a ciclovia que percorre as praias de Port Phillip Bay do porto de Melbourne até Brighton e a ciclovia que segue o rio Yarra desde a cidade por mais de 20km.
Ônibus – Geralmente, os ônibus continuam de onde os trens param, ou se dirigem a locais como hospitais, universidades, shopping centers no subúrbio e aos locais mais distantes dos subúrbios, que não são atendidos por outros serviços.
Trens – Trens suburbanos são mais rápidos do que bondes ou ônibus, mas não se dirigem a muitos lugares no interior dos subúrbios. A Flinders St station é o principal terminal suburbano. Durante a semana, os trens começam a circular às 5h e param à meia-noite.
Bonde Elétrico – Os bondes elétricos de Melbourne cobrem toda a cidade e o interior dos subúrbios. As paradas de bonde são numeradas desde o centro da cidade. Existe também o serviço de 'light rail' para alguns subúrbios, incluindo St Kilda, cujos veículos circulam em linhas de trens não mais utilizadas. Tenha muito cuidado ao entrar e sair de um bonde. De acordo com a lei, os carros deveriam parar quando o bonde para, quando os passageiros entram e saem, mas isso nem sempre acontece.
Brisbane
Brisbane ostenta uma das melhores redes de transporte público do mundo. Informações sobre trajetos e ligações de ônibus, trens e bondes podem ser obtidas na Trans-Info Service no número 13 12 30 ou visitando o site: http://www.translink.com.au
Barcos – Os rápidos catamarans azuis (CityCat) de Brisbane circulam a cada 20 ou 30 minutos, entre as 5h e as 22h30, da Universidade de Queensland ao sul até Bretts Wharf no norte, em viagens de ida e volta. Muito úteis também são as barlsas Inner City Ferries, que circulam pelo rio entre North Quay, próximo à Ponte Victoria, e o Parque Mowbray.
Ônibus – O chamado “Loop”, um serviço de ônibus gratuito que circunda a cidade a cada 10 minutos nos fins de semana entre 7h e 18h. Outros ônibus circulam a cada 10 ou 20 minutos, de segunda a sexta-feira, das 5h até cerca de 18h, e com a mesma frequência aos sábados pela manhã (começando às 6h). Os serviços são menos freqüentes em outros horários e cessam às 19h nos domingos e à meia-noite nos outros dias.
Trens – A rápida rede Citytrain possui sete linhas, que circulam até Gympie North ao norte (na Sunshine Coast) e Nerang e Robina ao sul (na Gold Coast). Todos os trens passam nas estações de Roma St, Central e Brunswick St.
Perth
A Transperth opera os ônibus, trens e barcas públicas da cidade. Uma única passagem permite que você viaje em todas as formas de transporte. Para mais informações, ligue para 13 62 13 ou visite o site: www.transperth.wa.gov.au
Balsas – As balsas partem pontualmente a cada meia-hora, das 7h às 19h, diariamente de Barrack St Jetty para o zoológico.
Ônibus – Você pode percorrer a maioria dos locais ao redor da cidade através dos serviços gratuitos dos ônibus CAT no centro da cidade, circulando das 6h50 até 18h20 nos dias de semana. Há uma espera maior nos fins de semana. Nos ônibus regulares, uma viagem curta dentro de uma zona custa A$2,40, duas zonas A$3,60 e três zonas A$4,50. A Zona 1 cobre os subúrbios afastados (incluindo Subiaco e Claremont) e a Zona 2 se estende por toda a região oeste de Fremantle.
Trens – A Transperth também opera as linhas de trem suburbanas da Fastrak para Armadale, Fremantle, Midland e o subúrbio ao norte de Joondalup. Há viagens de trem gratuitas (na zona de trânsito livre) entre as estações de Claisebrook e City West. Todos os trens locais partem da estação de trens de Perth na Wellington St.
Adelaide
O Adelaide Metro Information Centre (esquinas das ruas King William e Currie) informa os horários e vende passagens para os ônibus metropolitanos integrados, trens e bondes para Glenelg. Para mais informações, ligue para 1300 311 108 ou visite o site: www.adelaidemetro.com.au
Ônibus – A Bee Line (Nº 99B) faz o percurso circular das estações finais dos bondes de Glenelg na Victoria Sq até o campus City West da Universidade da Austrália do Sul. O City Loop (Nº 99C) circula no sentido horário e anti-horário, margeando o centro da cidade desde a estação de trem, passando no caminho pelo Mercado Central. Tanto a Bee Line quanto o City Loop são ônibus grátis.
Trens – Trens para o subúrbio partem parte do Terminal Ferroviário de Adelaide, próximo ao cassino. Para mais informações, ligue para 08 8210 1000.
Darwin
Ônibus – O Darwinbus (City Bus Interchange, Harry Chan Ave) opera um amplo serviço desde o seu terminal. Para mais informações, ligue para 08 8924 7666. O mini-ônibus Tour Tub percorre as paisagens de Darwin durante todo o dia e você pode entrar e sair ao longo do percurso. Para mais informações, ligue para 08 8985 6322 ou visite o site: www.tourtub.com.au
Taxi – Além do serviço regular de táxis, Darwin possui dois serviços de ônibus-táxis – Arafura Shuttle e Unique Minibus – que o levam a qualquer lugar na área central por uma tarifa única de A$3,00 (A$5,00 para duas pessoas), e outros lugares, como Fannie Bay e East Point, por uma tarifa fixa. Para o serviço regular de táxis, ligue para 13 10 08; para Arafura Shuttle, ligue para 08 8983 0577; e, para Unique Minibus, ligue para 8928 1100.
Hobart
Ônibus – Metro opera a rede de ônibus. Há uma central de informações indicando os horários dentro da agência central do correio, na esquina das ruas Elizabeth e Macquarie. As tarifas de ida variam de acordo com a distância percorrida (de A$1,50 a A$3,40). Por A$4,50 você pode comprar uma passagem ilimitada Day Rover que pode ser usada depois das 9h de segunda a sexta-feira, e durante o dia todo nos sábados, domingos e feriados. Para mais informações, ligue para 13 22 01 ou visite o site: www.metrotas.com.au
Canberra
Ônibus – A empresa de transporte público de Canberra é a ACT Internal Omnibus Network (ACTION). O principal terminal de ônibus municipal fica ao lado das ruas Alinga, East Row e Mort no centro da cidade. Visite o quiosque de informações (East Row) ou visite o site para mapas grátis com as rotas e respectivos horários. Para mais informações, ligue para 13 17 10 ou visite o site: www.action.act.gov.au
A Canberra Day Tours opera um serviço de ônibus, em que você pode sair e entrar várias vezes, que circula pela cidade passando pelas principais atrações turísticas. As passagens (A$30,00 para adultos) são válidas por 24 horas. Para mais informações, ligue para 0418 455 099 ou visite o site: http://www.canberradaytours.com.au
Dirigindo na Austrália
Na Austrália, as leis e o código de trânsito diferem de estado para estado. Alguns estados exigem que você ande com uma Licença Internacional juntamente com uma carteira de motorista válida do seu país. Outros estados exigem que você ande com a carteira de motorista atual do seu país juntamente com uma tradução formal para o inglês.
Como regra geral, você pode dirigir na Austrália, como visitante, possuindo uma carteira de motorista estrangeiro válida, desde que dirija a mesma classe de veículo e por um período máximo de três meses após chegar à Austrália.
Entretanto, se você planeja permanecer mais de três meses, precisará passar no exame sobre regras e regulamentos de trânsito na Austrália e cumprir todas as exigências necessárias antes que lhe seja concedida uma carteira de motorista australiana. Uma cópia das regras e regulamentos australianos, incluindo os sinais de trânsito na Austrália, pode ser encontrada em www.ntc.gov.au
Algumas regras de trânsito diferem entre estados e territórios. Entre em contato com a Autoridade de Trânsito e Estradas correspondente abaixo para mais informações.
Os governos de estados e territórios emitem as carteiras de motorista. Para mais informações sobre regras de licenciamento para sua região, visite www.immi.gov.au
Na Austrália, dirige-se utilizando a mão esquerda das ruas. A velocidade máxima permitida nas ruas normalmente é de 50 quilômetros por hora e 100 quilômetros por hora nas estradas, a não ser que sinalizado de outra forma.
Comprando seu próprio carro
Enquanto estiver na Austrália, você pode adquirir seu próprio meio de transporte. Um carro usado em condições razoáveis pode ser comprado por menos de A$10.000.
Se você comprar um carro, será o responsável pelo registro, manutenção, reparos, combustível e seguro. A taxa de registro cobre somente danos a terceiros em acidentes pessoais. Você pode pagar também um valor extra para ter um seguro contra terceiros, que incluirá incêndio e roubo bem como danos a outros veículos. Você pode ainda fazer uma apólice de seguro compreensiva. O custo de uma apólice de seguro compreensiva pode ser caro, mas é recomendado fazê-la. O custo dependerá da sua idade, dos registros na sua carteira e do tipo de carro que dirige.
Você pode saber mais sobre registro de veículos no departamento de trânsito do estado ou território onde mora.
Álcool e direção
Dirigir sob a influência de álcool e drogas é uma infração grave, punida com a perda de sua habilitação e, algumas vezes, pena de prisão. Testes de bafômetro aleatórios são realizados em toda a Austrália e o nível de álcool na corrente sanguínea permitido para o motorista é de 0,05 por cento.
Cintos e capacetes
O uso de cintos de segurança para o motorista e todos os passageiros é obrigatório na Austrália. Aqueles que dirigem motos e scooters devem utilizar um capacete de segurança aprovado.
O uso de equipamento de segurança reduzirá grandemente suas chances de morrer ou se ferir gravemente em um acidente.
Proteção a crianças
Crianças com menos de sete anos, quando viajarem de carro, devem estar protegidas e presas adequadamente por dispositivos adequados ou por assentos de segurança. O tipo de proteção depende da idade de seu filho.
Leia mais sobre equipamentos de proteção para crianças em
Uso de telefones celulares
É ilegal em todos os estados e territórios da Austrália o uso de telefones celulares ao dirigir. Isso inclui falar, enviar mensagens de texto, jogar jogos, tirar fotos/vídeos ou usar qualquer outra função do seu telefone. O uso de um telefone celular é também ilegal quando seu veículo está parado, mas não estacionado (quando você está parado em um sinal de trânsito). Você pode adquirir um kit de viva-voz na maioria dos revendedores de aparelhos celulares.
Segurança nas estradas
Quando você dirige, caminha ou anda de bicicleta, a segurança nas estradas é uma questão de saúde pública que afeta a todos na comunidade. Todos precisam conhecer as regras de trânsito da Austrália, saber como se proteger e respeitar as outras pessoas nas ruas e estradas.
A seguir, estão algumas instruções gerais que irão ajudá-lo a se manter seguro nas ruas e estradas.
Dirija com segurança
- Nunca ultrapasse os limites de velocidade. Isso não é apenas ilegal e você receberá uma multa, como também aumenta a probabilidade de acidentes;
- Não dirija se estiver se sentindo cansado. Há um aumento significativo no risco de se envolver em um acidente se você se sentir cansado quando estiver dirigindo. Quando começa a se sentir cansado, você não se concentra adequadamente ao dirigir e, assim, não pode reagir da forma rápida e segura que deveria;
- Seja você motorista ou passageiro em um veículo, por lei deverá usar um cinto de segurança. Verifique se o seu cinto de segurança está ajustado e preso adequadamente;
- A Austrália possui leis rígidas sobre ingestão de álcool e direção. A polícia tem autorização para parar qualquer veículo e fazer um teste de bafômetro a qualquer momento. Se for ingerir bebida alcoólica, o melhor conselho é se preparar para não dirigir de forma alguma;
- Deixe pelo menos um intervalo de dois segundos entre o seu carro e o carro a sua frente. Quando dirigir à noite, com baixa visibilidade ou em estradas que não conhece, é recomendado deixar um intervalo de pelo menos quatro segundos;
- Use farol baixo durante o dia. Isso fará com que seu carro seja visto mais facilmente por outros motoristas e que você também enxergue mais facilmente em um dia nublado; e
- Se você pretende fazer uma longa viagem, certifique-se de ter uma boa noite de sono antes de partir e planeje descansos regulares e intervalos para refeições durante sua viagem.
Segurança dos pedestres
- Procure sempre o lugar mais seguro quando for atravessar uma rua. Sinais de trânsito e faixas de travessia de pedestres são os locais mais seguros para atravessar as ruas. Nos sinais de trânsito, somente atravesse quando a luz verde para pedestres estiver acesa. Nunca comece a atravessar quando o sinal vermelho para pedestres estiver aceso;
- Sempre que possível, tente atravessar com um grupo de pessoas ou com amigos. Um grupo é mais visível do que uma única pessoa atravessando sozinha a rua;
- Lembre-se sempre de que o tráfego nas ruas e estradas australianas circula pelo lado direito;
- Pare sempre, olhe para direita e para esquerda e escute os carros que estão se aproximando. Espere até que não haja nenhum carro visível ou tráfego antes de atravessar a rua;
- Nunca inicie a travessia sem primeiro olhar para ambos os lados do tráfego de veículos;
- Nunca tente atravessar a rua por entre os carros parados. Os motoristas não podem vê-lo e você não pode ver os motoristas;
- Caminhe sempre pela calçada. Onde não houver calçada, caminhe tanto quanto possível pelas bordas de estradas e ruas, de frente para o fluxo de veículos;
- Tenha sempre cuidado com ciclistas, que podem estar andando pela calçada; e
- O uso de roupas escuras torna difícil sua visualização por parte dos motoristas, especialmente à noite. Roupas claras, coloridas e reflexivas podem ajudar muito, garantindo que os motoristas possam vê-lo bem e a tempo.